JENKINS, JOHN (1821 - 1896) golygydd a chyfieithydd, Llanidloes

Ganwyd ym mis Tachwedd yn fab i Edward Jenkins, gwneuthurwr gwlanen. Addysgwyd ef yn Amwythig ac yna aeth i'w hyfforddi at John Owen, cyfreithiwr, y Drenewydd. Yn 1842 dychwelodd i Lanidloes ac ymsefydlodd yno. Daliodd nifer o swyddi cyfreithiol a hefyd swyddi ynglŷn â llywodraeth leol ac addysg.

Ymhlith y pamffledi a gyhoeddwyd ganddo ceir Law Reform, 1845; National Education, 1848; The Laws Relating to Religious Liberty, 1880; The Laws Concerning Religious Worship, 1885. Ymddangosodd ei draethawd, ' The Feudal System ' yn ail argraffiad Some Specimens of the Poetry of the Antient Welsh Bards, Translated into English, with Notes gan Ieuan Brydydd Hir (Llanidloes, O. Mills 1862). Yn 1873 cyhoeddodd ei gyfieithiadau o farddoniaeth Cymru, The Poetry of Wales (Llanidloes, J. Pryse).

Bu farw 22 Chwefror 1896.

Awdur

• Elwyn Evans

Ffynonellau

• Bye-Gones, relating to Wales and the Border Counties, 1896, 298

Darllen Pellach

• Erthygl Wicipedia: John Jenkins, Llanidloes

Dolenni Ychwanegol

• Wikidata: Q20733482

Dyddiad cyhoeddi: 1953

Hawlfraint Erthygl: http://rightsstatements.org/page/InC-RUU/1.0/