Cyflwyno Prosiect Amrywedd y Bywgraffiadur Cymreig

• Prif amcan y Project Amrywedd yw gwella’r gynrychiolaeth o amrywedd hanes Cymru, gyda ffocws arbennig ar rhywedd, ethnigrwydd a sut yr ydym yn meddwl am ymerodraeth, trefedigaethedd a chaethwasiaeth.

Y sefyllfa ar hyn o bryd

• Mae’n wir dweud bod yr angen i adolygu’r Bywgraffiadur Cymreig wedi bodoli ers sbel oherwydd datblygiadau mewn ysgolheictod. Mae newidiadau mewn agweddau a’r symudiad ‘Black Lives Matter’ yn cynyddu’r angen dros ddiweddaru. Bydd Prosiect Amrywedd y Bywgraffiadur yn edrych ar y driniaeth o faterion yn ymwneud â hil a rhan Cymru yn hanes yr Ymerodraeth Brydeinig.
• Ar hyn o bryd, mae’r Bywgraffiadur yn cynnwys bywgraffiadau byr o dros 5,000 o bobl sydd wedi cyfrannu’n sylweddol at gymdeithas yng Nghymru neu du hwnt. Er gwaethaf cynnydd yn y nifer o erthyglau am fenywod, mae cydbwysedd o ran rhywedd yn parhau yn flaenoriaeth. Yn ogystal, hoffai’r prosiect hefyd dynnu sylw at hunaniaethau sy’n cwmpasu rhyw a rhywioldeb. Nid yw’r Bywgraffiadur wastad wedi cynrychioli pobl anabl yn briodol chwaith.

Newidiadau i’r Bywgraffiadur Cymreig

• Diolch i gyllideb drwy Gynllun Gweithredu Cymru Wrth-hiliol Llywodraeth Cymru, byddwn yn cyflawni’r gwaith canlynol:
  • Cywiro ac ychwanegu gwybodaeth ffeithiol a ffynonellau i erthyglau sydd eisoes yn bodoli
  • Ail-ysgrifennu erthyglau ar destunau sensitif ac unigolion dadleuol, er enghraifft Thomas Picton a Henry Morton Stanley
  • Ysgrifennu erthyglau newydd ar bobl sydd ar goll
• Mae’n gallu cymryd amser i ysgrifennu a chyhoeddi erthyglau ar y Bywgraffiadur. Fodd bynnag, drwy ymchwil wedi’i dargedu a chyfres o weithdai cymunedol ac ysgrifennu, yr ydym yn gobeithio cyflymu’r broses o adnabod enwau i gomisiynu, ysgrifennu a chyhoeddi erthyglau bywgraffiadol.
• Am fwy o wybodaeth am y meini prawf ar gyfer erthyglau am unigolion neu grwpiau, darllenwch y dudalen am Gefndir y Bywgraffiadur.

Erthyglau sydd eisoes wedi’u cyhoeddi

• Abdullah Ali Al-Hakimi (tua 1900-1954)
• Sheikh Abdul-Hamid (1900-1944)
• Rachel Barrett (1874-1953)
• Albert de Belleroche (1864-1944)
• Anthony (Tony) Bianchi (1952-2017)
• Dorothy Noel 'Dorf' Bonarjee (1894-1983)
• Amos Brown (1860-1956)
• Eleanor Charlotte Butler (1739-1829)
• Iris de Freitas Brazao (1896-1989)
• Uriah 'Big Just' Burton (c.1926-1986)
• Rachel Elizabeth (Betty) Campbell (1934-2017)
• Congo House / African Training Institute
• Shoshi Mukhi Dass (1868-1921)
• Elisabeth de Saedeleer (1902-1972)
• Jessie Donaldson (1799-1889)
• Youhannah El Karey (1843/4-1907)
• Carl Hermann Ethé (1844-1917)
• Illtud Evans (1913-1972)
• Isabelle ('Issi') Foulkes (1970-2001)
• Patricia Maud (Patti) Flynn (1937-2020)
• Isabella Gifford (c. 1825-1891)
• Alexander Givvons (1913-2002)
• Kate Bosse-Griffiths (1910-1998)
• Yehudit Anastasia (Ida) Grossman (Judith Maro) (1919-2011)
• Gwen ferch Ellis (c. 1552-1594)
• William Anderson Hall (ganwyd c. 1820)
• Sheikh Saeed Hassan Ismail (1930-2011)
• Marged vch Ifan (Margaret Evans; 1696-1801?)
• Thomas Charles Jacobson ('Tommy Twinkletoes') (1921-1973)
• Barnett Janner, Barwn Janner (1892-1982)
• Eldra Mary Jarman (1917-2000)
• Justina Jeffreys (1787-1869)
• Heinz (Henry) Justus Kroch (1920-2011)
• Mervyn Montague Levy (1914-1996)
• Diederich Wessel Linden (bl.1745-1768; m.1769)
• James (Jim) Sapoe John (Ahmed Hassan Ismail) Mannay (1927-2012)
• Mahmood Hussein Mattan (1923-1952)
• Jan Morris (1926-2020)
• Valentine Morris (1727-1789)
• Aaron Albert Mossell (1863-1951)
• Samuel Levi Phillips (neu Samuel Levi) (tua 1730-1812)
• Leonora Philipps (1862-1915)
• Cesar Picton (c. 1755 - 1836)
• Sarah Ponsonby (1755-1831)
• Dilys Margaret Price (1932-2020)
• Elizabeth 'Eliza' Pughe (1826-1847)
• Paul Radmilovic (1886-1968)
• Elizabeth (Elspeth) Rhŷs (1841-1911)
• John Roberts (Alaw Elwy, ac wedi hynny 'Telynor Cymru') (1816-1894)
• Paul Leroy Robeson (1898-1976)
• Bernice Rubens (1928-2004)
• Frances Batty Shand (tua 1815-1885)
• Arnold Alonzo 'Kid' Sheppard (1908-1979)
• Vittorio Giorgio Andre Spinetti (1929-2012)
• Dorothy Squires (1915-1998)
• Henry Stanley (3ydd Barwn Stanley o Alderley ac 2il Farwn Eddisbury), (1827 - 1903)
• Enrico Stennett (1926-2011)
• Clive Sullivan (1943-1985)
• Ruth Eleanor van Heyningen (1917-2019)
• Hilda Campbell Vaughan (1892-1985)
• Dame Olive Annie Wheeler (1886-1963)
• Eirene Lloyd White, Baroness White (1909-1999)
• Alice Helena Alexandra Williams (Alys Meirion) (1863-1957)
• Frances (Fanny) Williams (?1760-c.1801)
• Margaretta (Rita) Williams (1933-2018)
• Y teulu Wood (ers y ddeunawfed ganrif)
• John Ystumllyn (bu farw 1786)

Erthyglau sydd ar goll

Os oes diddordeb gennych i ysgrifennu erthygl am unrhyw un yn y rhestr neu os ydych yn ymwybodol o berson nad sydd wedi’i ychwanegu eto ond yn haeddu erthygl, cysylltwch â ni.

Pynciau

• Addysg
• Busnes a Diwydiant
• Cefn Gwlad a'r Amgylchedd
• Celf, Dylunio a Phensaernïaeth
• Cerddoriaeth
• Chwaraeon
• Crefydd
• Dyngarwch
• Gwleidyddiaeth
• Gwyddoniaeth
• Llenyddiaeth
• Lluoedd Arfog
• Meddygaeth
• Theatr, ffilm a theledu
• Ymgyrchu
• Ysgolheictod
• Y Gyfraith
• Arall

Addysg

• Louis Barnett Abrahams (1839-1918)
• Emily Baldwin (1807–1880)
• Alice Moore Bruce (1867–1951)
• Emily Ann Carpenter (1835–1933)
• Mary Collin (1860–1955)
• Catherine Davies (1773-c. 1841)
• Frances Emily Hughes (1855–1927)
• William Hughes (1856-1924) [Marian Gwyn]
• Benjamin Pearce Jones (1860-1936) [Alison Bryant]
• Ravinand Mooneram (1932-2002) [Perminder Dhillon]
• Benjamin Payne (1847-1926) and Florence Payne (m. 1921) [Alison Bryant]
• Charles Rhind (1813-1888) [Alison Bryant]

Busnes a Diwydiant

• Laura Ashley (1925-1985) [Nerys Fuller-Love]
• Montague Black (1917-1986)
• Ely Devons (1913-1967)
• Albert Gubay (1928-2016)
• Robert Maurice Marcel Hourmont (1925-2008)
• André Hue (1923-2005)
• Ludwig Mond (1839-1909 a Alfred Mond (1868-1930) [Mike Hawkins]
• Teulu Pollecoff (pedwaredd ganrif ar bymtheg i ganol yr ugeinfed ganrif) [Nathan Abrams]
• John Batty Shand (tua 1804-77)
• Jacob Sugarman (ugeinfed ganrif)
• Lucy Thomas (1781-1847)
• Teulu Wartski (ers canol y bedwaredd ganrif ar bymtheg) [Nathan Abrams]
• Caroline Elizabeth Williams (1824-1908)

Cefn Gwlad a'r Amgylchedd

• Dinah Williams (1911-2009)

Celf, Dylunio a Phensaernïaeth

• Peter Arnold (1922-2009)
• Oldrich Asenbryl (1943-2024)
• Joan Baker (1922–2017)
• Beatrice ac Annie Cummins (1856-1935; 1861-1925)
• Valerie Ganz (1936-2015)
• Arthur Giardelli (1911-2009)
• Esther Grainger (1912–1990)
• Nina Hamnett (1890-1956) [Mair Jones]
• Hubert von Herkomer (1849-1914)
• Joseff Herman (1911-2000) [Mike Hawkins]
• Edrica Huws (1907-1999)
• Eveline Annie Jenkins (1893–1976)
• Myfanwy Eileen Mair Kitchin (1917–2002)
• Frederick Könekamp (1897-1977)
• Heinz Koppel (1919-1980) [Mike Hawkins]
• Karel Lek (1929-2020) [Mike Hawkins]
• Thyrza Anne Leyshon (1892–1996)
• Mary Lloyd (1819-1896) [Mair Jones]
• Phillida Nicholson (1924-2021)
• Byddug Anwylini Pughe (1857-1939)
• Giuseppe Rinvolucri (1894-1963) [Warren Kovach]
• Valerius de Saedeleer (1867–1941)
• Maria Sax Ledger (1916-2006)
• Eirian Short (1924-2021)
• Andrew Vicari (1932-2016)[Ceri Thomas]
• Frances Williams (1798–1856)
• Muriel Wilson (1933–2018)
• Frances Elizabeth Wynne (1836-1907)
• Ernest Zobole (1927-1999)[Ceri Thomas]

Cerddoriaeth

• Ronald Cass (1923-2006)
• Samuel Coleridge-Taylor (1875-1912) [Tayo Aluko]
• Mahala Davis (Ugeinfed ganrif)
• Clare Deniz (1911-2002)
• Francisco (Frank) Antonio Deniz (1912-2005)
• José (Joe) William Deniz (1913-1994)
• Laurence (Laurie) Richard Deniz (1924-1996)
• Gene Latter (Arthur Ford) (19??-2004)
• Henry Victor Parker (Saunders) (1910-1978)
• Adelina Patti (1843-1919) [John Davies]
• Reuben France Roberts (1855-1947)
• Harold Rubens (1918-2010)
• Ian Stoutzker (1929-2024)

Chwaraeon

• Thomas (Tommy) Hubert Best (1920-2018)
• Cyril George Cupid (1908-1965) [Barry Jenkins]
• Colin Dixon (1943-1993)
• James Ernest (1891-1980)
• Joe Erskine (1934-1990)
• Roy Francis (1919-1989) [Peter Alexander]
• Johnny Freeman (1934-2017)
• Christopher (Chris) Alexander Hallam, MBE (1962-2013)
• David Henry Jacobs (1888-1976)
• Jenny Eileen James (1927-2014)
• Eddie Parris (1911-1971)
• Howard Passadoro (1871-1921)
• Guido Roffi (1924-1973)
• Cuthbert Taylor (1909-1977)

Crefydd

• Emilia Louise Baeyertz (née Aronson) (1842-1926)
• Rev. Rai Bhajur (c.1870s-19??)
• Isaac Cohen (1914-2007)
• Myer Cohen (1905-1997)
• Rosina Davies (1863-1949) [Gareth Bassett]
• Evan Jones (1788-1872) [Robert Humphries]
• Thomas Patrick Kane (1849-1918)
• Rabbi Asher Grunis (1877-1937)
• Peter Jones (Kahkewāquonāby) (1802-1856) [Brian Gettler]
• U Larsing (1838-1863) [D. Ben Rees]
• David Michael (Deunawfed ganrif)
• Arnold Hill Payne (1877-1856)
• Robert Owen Pugh (Istachtonka) (1846-1922) [Robert Humphries]
• Edward Rowland (1846-1904)
• Pamela Shepherd (Mother Shepherd) (1836–1930)
• Anirudh Gyan Shikha (Anwar Shaikh; ganwyd Hajji Muhammad Shaikh) (1928-2006)
• Guru Sri Subramanium (1929-2009)
• Iris Thomas (1919-2012)

Dyngarwch

• Emily Jane Pfeiffer (1827–1890)
• Fanny Price-Gwynne (1819-1901)
• Fanny Talbot (1824–1917)

Gwleidyddiaeth

• Leopold Abse (1917-2008)
• Elizabeth Andrews (1882-1960) [Emma Major]
• Mohammad Asghar (1945-2020) [Matthew W. Day]
• Mohamed Hanef Bhamjee (1946-2022)
• Gwyneth Patricia Dunwoody (1930–2008)
• Maurice Edelman (1911-1975)
• Abdulrahim Abby Farah (1919-2018) [Azim Ahmed]
• John Darwin Hinds (19??-1981) [Azim Ahmed]
• Glenys Kinnock (1944-2023)
• Mavis Llewellyn (1908–1978)
• Elvira Gwenllian Payne (nee Hinds) (1917-2007) [Mair Jones]
• Arnold Silverstone (Barwn Ashdown) (1911-1977)
• Stefan Terlezski (1927-2006) [Matthew W. Day]

Gwyddoniaeth

• Samuel Devons (1914-2006)
• The Massey Sisters (pedwaredd ganrif ar bymtheg i'r ugeinfed ganrif)
• Dorothea Eliza Smith (1804-1864)
• Caroline Catharine Wilkinson (née Lucas) (1822-1881)

Llenyddiaeth

• Dannie Abse (1923-2014) [Katherine Fender]
• Anna Maria Bennett (17??-1808) [Mary Chadwick]
• Leonora Brito (1954-2007)
• Rhoda Broughton (1840-1920) [Sara Fox]
• Elizabeth Casson (1881–1954)
• Jane Cave (1754?-1812)
• Elin Evans (Elen Egryn) (1807-1876)
• Anne Griffith (1734–1821)
• Barbara Gladys Hardy (1924–2016)
• Gwenno Hywyn (1949–1991)
• Hyman Kaner (1896-1973)
• Martha Llwyd (1766-1845)
• Dorothy Miles (née Squire) (1931-1993) [Sarah Wheeler]
• Solomon Nutry (tua 1791-1854)
• Katherine Philips (1632–1664) [Norena Shopland]
• Emma Thomas (Marie Trevelyan) (1853-1922)
• Lily Tobias (1887-1984) [Jasmine Donahaye]
• Peggy Eileen Whistler (Margiad Evans, 1909-1958) [Ceridwen Lloyd-Morgan]

Lluoedd Arfog

• William Basil Loxdale-Jones (1890-1918)

Meddygaeth

• Hans Lichtenstein (1927-2019)
• Jean Kennedy McFarlane (1926-2012)
• Montague Duncan Makuna (1853–1913)
• Kunnathur Rajan (19??-2021)
• Joseph Stone (g. Silverstone) (1903-1986)

Theatr, ffilm a theledu

• Michael Bogdanov (1938-2017)
• Eleanor Bufton (1842-1893)
• Annabel Giles (1959-2023)
• Carol Byrne Jones (19??-2023)
• Nicola Heywood-Thomas (1955-2023)
• Roger Rees (1944-2015)
• Rachel Roberts (1927-1980)

Ymgyrchu

• Olaoluwa 'Laolu' Abdulrahman Alatise (1995-2023)
• Mary Sophia Allen (1878–1964)
• Eileen Beasley (1921-2012) [Angharad Tomos]
• Ceridwen Brown (née Thomas) (1896-1976)
• Joyce Mary Daniel (1890–1985)
• Dr Kristnalal Datta (1865–1928)
• Rufus Elester Fennell (1887–1974)
• Dilys Lloyd Glynne Jones (1857–1932)
• Ken Jones (1930-2015)
• Angela Kwok (c.1950s-2016)
• Manikam Susheela Lourie (1941-2023) [Charlotte Williams]
• Jim Mansell (1953-2012)
• Sarah Magdalene Matthews (1846–1929)
• Jim Nurse (fl. 1920au-30au)
• Harry O’Connell (g. 1888) [David Featherstone]
• Emily Frost Phipps (1865–1943)
• Dr. Dipak Ray (1930-2012)
• David (Daoud) Rosser-Owen (1943-2021)
• Alan Sheppard (Ugeinfed ganrif)
• Helga Uckermann (bu f. 2023)
• Ada Vachell (1866-1923)
• Harriett Charlotte Wilson (1916–2002)

Ysgolheictod

• Merryl Wyn Davies (1948-2021)
• StClair Drake (1911-1990)
• Montefiore Follick (1887-1958)
• Raymond Garlick (1926-2011) [Jason Walford Davies]
• Leopold Kohr (1909-1994)
• Neil Sinclair (1944-2019)
• Gwyneth Tyson Roberts (1943-2022)) [Jane Aaron]
• Margaret Maria Verney (1844–1930)

Y Gyfraith

• Ruth Ellis (1925-1955)
• Henry Joseph (Harry) Ernest (1929-2023)
• David Freeman (1928-2015)

Arall

• Mary Carryl (bu farw 1809) [Norena Shopland]
• Mary Dillwyn (1816–1906)
• Gwladus Ddu (trydedd ganrif ar ddeg)
• John Harris (Teilwr Bach Dihewyd; 1815-1893)
• Elizabeth Peke Davis Kaumualii (1803-1860)
• Jane Leonard (Siani pob man) (1834-1917) [Peter Stevenson]
• William Basil Loxdale-Jones (c.1890-1918)
• Thomas Rigby (c.1780s-1841)
• Giuseppi Ruggier (neu: Guzzepi Ruggier, Joe Rogers) (pedwaredd ganrif ar bymtheg) [Raymond Agius]
• Caitlin Thomas (1913–1994)
• Ellen Vaughan (Ellen Gethin; Ellen ferch Dafydd ap Cadwgan ap Phylip Dorddu) (pymthegfed ganrif)
• Nathaniel Wells (1779-1852) [Anne Rainsbury]